カレンダー
2011年3月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
通常営業できます
2011年3月12日 09:19
 
塩原温泉、今朝は晴れています。

大地震から一夜開け、塩原でも明け方電気が復旧。
テレビでニュース映像を見て、
あまりの被害の甚大さに声もありません。

仙台の親戚、知人とも連絡がつかず、安否が心配です。

今日の予約のお客様はほとんどキャンセル。
大変残念ですが、仕方ありません。
中には、家が倒壊したという方もいらっしゃいました。

旅館のほうは点検が終りましたが、
特に被害もなく、通常営業が可能です。
塩原の地盤の強さに本当に感謝です。